伊凡·克里玛，捷克犹太裔作家。克里捷克共以及国卓越贡献奖章（2002）、玛建卡夫卡奖取患上者。树座

伊凡·克里玛原名伊凡・考德斯（Ivan Kauders），比铜碑丨1931年9月14日降生于布拉格一个犹太人家庭，还持10岁时随怙恃被关进纳粹群集营，留念在那边渡过三年。最新他童年时期的往事差迟都去世于纳粹毒气室。1956年，伊凡克里玛结业于布拉格查理大学语言文学院，克里已经先后在多家杂志概况出书社任编纂，玛建同时创作剧本以及小说。树座1968年，比铜碑丨苏军伤害捷克后，还持克里玛应邀去美国讲学，一年后谢绝同伙们的告诫毅然抉择归国，随即患上到使命。为了生涯他干过多种夫役活，但不断坚持写作。在长达20年内，克里玛的作品在捷克受到残缺防止，只能以“果真文学”的方式在国内外读者中转达，广受招待。

作为一位多产的作家，伊凡·克里玛与哈维尔、昆德拉被并称为捷克文坛的“三驾马车”，但良多捷克品评家以为，克里玛的文学造诣以及社会声誉均在昆德拉之上。他生前已经出书了小说、剧本、短篇故事集、散文及儿童文学作品，这些作品当初已经被翻译成三十多种语言。拦阻当初，克里玛的多部作品已经在国内出书，如《我的纵容世纪》《布拉格肉体》《一日情人》《最终亲密》《不贤人，不天使》《期待黝黑，期待黝黑》《我的初恋》《恋爱对于话》《蜜月》《我的金饭碗》《我欢喜的平明》《恋爱与残余》《被审讯的法官》等。

《我的纵容世纪（第二部）》

作者：[捷克]伊凡·克里玛

译者：许泽红

版本：花城出书社

2016年4月

其中，《我的纵容世纪》是伊凡·克里玛少年时期至中年时期的回顾录，约从1937年写到1967年。书中，克里玛回顾了被德国纳粹关押在群集营里的无畏影像，以及二战停止后，捷克斯洛伐克所面临的社会主义睁开下场与文学创作现状。创作于1996年的《最终亲密》，不断了克里玛不断的创作主题：环抱人与人之间关连，追寻永世之爱，揭示人在群体中的被扔掉感、伶丁感。在品评集《布拉格肉体》中，克里玛援用古罗马墨客贺拉斯的诗句，揭示“由于我建树，以是我坚持降生。我建树一座比铜还持久的留念碑。”他将建树（文学创作）视作是坚持降生、淡忘与强权的中间方式。在克里玛看来，“对于布拉格的肉体以及模样最具影响力的不是逍遥，而是不逍遥，是生涯的奴役，是良多羞辱的失败以及横蛮的军事并吞。世纪之交的布拉格已经再也不存在，那些记患上这个时期的人也再也不存在。犹太人被伤害，德国人被流放，良多伟小人物被摈除了后散居谢世界各地，小店肆以及咖啡馆封锁：这即是布拉格带给新世纪的遗产。假如布拉格还依然存在，尚未患上到它的魅力概况美，那是由于它颇为坚贞，像它的国夷易近同样，不断坚持他们百折不挠的肉体。”

记者/何安安

编纂/宫照华

校对于/张彦君

(责任编辑：休闲)